12 Klassiker für 2018 | FAZIT

Das alte Jahr neigt sich dem Ende zu, und ich kann es noch immer nicht wirklich glauben, dass bereits ein Jahr vergangen ist, seit ich beschlossen habe, jedem Monat des Jahres 2018 abwechselnd einen deutsch- und einen englischsprachigen Klassiker zuzuordnen – und dass ich es tatsächlich geschafft habe! Hier nun also mein Fazit zu dem…

6 Classics in 2018 | #6 | ‘Oliver Twist’ | Review

“Come,” said Mr. Bumble, somewhat less pompously, for it was gratifying to his feelings to observe the effect his eloquence had produced; “come, Oliver! Wipe your eyes with the cuffs of your jacket, and don’t cry into your gruel; that’s a very foolish action, Oliver.” It certainly was, for there was quite enough water in…

6 Klassiker für 2018 | #6 | Thomas Mann– ‘Buddenbrooks’ | Rezension

„Wir sind, meine liebe Tochter, nicht dafür geboren, was wir mit kurzsichtigen Augen für unser eigenes, kleines, persönliches Glück halten, denn wir sind nicht lose, unabhängige und für sich bestehende Einzelwesen, sondern wie Glieder in einer Kette, und wir wären, so wie wir sind, nicht denkbar ohne die Reihe derjenigen, die uns vorangingen und uns…

6 Classics in 2018 | #5 | ‘Jane Eyre’ | Review

“What a consternation of soul was mine that dreary afternoon! How all my brain was in tumult, and all my heart in insurrection! Yet in what darkness, what dense ignorance, was the mental battle fought! I could not answer the ceaseless inward question – why I thus suffered; now, at the distance of – I…

6 Klassiker für 2018 | #5 | Kehlmann– ‘Die Vermessung der Welt’ | Rezension

In diesem Moment begriff er, daß niemand den Verstand benutzen wollte. Menschen wollten Ruhe. Sie wollten essen und schlafen, und sie wollten, daß man nett zu ihnen war. Denken wollten sie nicht. Daniel Kehlmann | Die Vermessung der Welt |  S. 55.   Der vorletzte deutschsprachige Klassiker, den ich mir für dieses Jahr vorgenommen hatte,…

6 Classics in 2018| #4 | ‘Uncle Tom’s Cabin’| Review

 ‘So long as the law considers all these human beings, with beating hearts and living affections, only as so many things belonging to a master, - so long as the failure, or misfortune, or imprudence, or death of the kindest owner, may cause them any day to exchange a life of kind protection and indulgence…

6 Klassiker für 2018 | #4 | Zweig – ‘Schachnovelle’ | Rezension

Alle Arten von monomanischen, in eine einzige Idee verschossenen Menschen haben mich zeitlebens angereizt, denn je mehr sich einer begrenzt, um so mehr ist er andererseits dem Unendlichen nahe; gerade solche scheinbar Weltabseitigen bauen in ihrer besonderen Materie sich termitenhaft eine merkwürdige und durchaus einmalige Abbreviatur der Welt. Stefan Zweig | Schachnovelle | S. 19…

6 Classics in 2018| #3 | ‘The Wizard of Oz’| Review

‘Come along, Toto’, she said. ‚We will go to the Emerald City and ask the great Oz how to get back to Kansas.‘ L. Frank Baum | The Wizard of Oz | p. 18 When I started my own little challenge to read 6 Classics in 2018 in January, I was quite excited for some…

6 Klassiker für 2018 | #3 | Hesse – ‘Der Steppenwolf’ | Rezension

Nein, der Blick des Steppenwolfes durchdrang unsre ganze Zeit, das ganze betriebsame Getue, die ganze Streberei, die ganze Eitelkeit, das ganze oberflächliche Spiel einer eingebildeten, seichten Geistigkeit – ach, und leider ging der Blick noch tiefer, ging noch viel weiter als bloß auf Mängel und Hoffnungslosigkeiten unsrer Zeit, unsrer Geistigkeit, unsrer Kultur. Er ging bis…

6 Classics in 2018| #2 | ‘The Great Gatsby’| Review

“You must know Gatsby.” “Gatsby?” demanded Daisy. “What Gatsby?” – p. 21 When I first read ‘The Great Gatsby’ by F. Scott Fitzgerald, I read the German translation and fell madly in love with it. Then I watched the latest movie starring Leonardo DiCaprio and Carey Mulligan and was completely blown away by how fantastic…